maanantai 15. joulukuuta 2008

Joulun odotusta - Waiting for the Christmas

Jouluun on yhdeksän päivää.
Tytär: "Jippii!"
Äiti: "Voi kauheeta."

There is nine days to the Christmas.
Daughter: "Yippie!"
Mother: "Oh, it´s terrible."

1 kommentti:

Jenkki kirjoitti...

Mä oon aikalailla äidin ja tyttären sekoitus. On se "Jippii!"-meininki, mutta toisaalta iskee "Voi kauheeta"-paniikki, ne lahjat.